JAPANESE-SPEAKING TOUR GUIDE/DRIVER ($20-$25/hr)

Aloha!

We are a Hilo-based land tour company providing sightseeing tours to Japanese and Hawaii local customers and currently looking for hard-working, customer-service oriented and detail-driven candidates for the following position:

#1) (HILO) JAPANESE-SPEAKING TOUR GUIDE/DRIVER (FULL-TIME/PART-TIME/ON-CALL)

Guide Japanese-speaking guests in 15-pass. vans to Hawaii Volcanoes National Park and other locations on the east side of Hawaii Island.

Must be able to lift 25 pounds, climb steps, have a positive attitude and feel comfortable driving large vehicles.

Previous tour guide, travel industry or customer service experience encouraged, but not required.

Must be over 21 years old.

Employment type: Full-time (4-5 days per week) or part-time (1-3 work days per week).

Compensation: $20-25/hr (training starts at $15-$17/hr).

Health benefits for full-time include dental and vision.

Shifts range from 8 to 10 hours.

Fluency in Japanese required.

Clean traffic abstract issued by the State of Hawaii required (for the past 3 years).

This position is available immediately.

Must love Hawaii Island and the outdoors.

To apply for this position, submit your resume by e-mail (in Japanese acceptable as well) with cover letter to (hr at maikaiohana dot com). No walk-in or phone-calls accepted. No resume, no response.

Mahalo!

HR team@Maika'i Ohana Tours (Hilo, HI)

ハワイ島マイカイ・オハナ・ツアーでは、ヒロ地区にお住まいでハワイ島が大好きなオハナスタイルでお客様をおもてなしして頂ける方を募集しています。

募集内容は以下になります。

募集職種： ツアーガイド兼ドライバー（時給$2025＋インセンティブ＋チップ）＊トレーニング有

雇用形態： 長期パートタイム（週1～3日）, またはフルタイム登用制度あり

勤 務 地： ハワイ島ヒロ地区

仕事内容： 15人乗りツアーバンを運転しながら火山公園などの観光案内

応募資格：

・日本語が堪能で、日常会話に支障がない方

・アメリカで労働可能な資格保持者（例：グリーンカード、米国市民権、OPTなど）

・要ハワイ州ドライバーズライセンス（ミニバン以上の大型車両の運転経験者優遇）

・要クリーンドライビングレコード（ハワイ州トラフィックアブストラクト）

・１年以上のツアーガイド又はカスタマーサービス、セールス経験者優遇

ご興味のある方は履歴書（英語／日本語）をメール（hr@以下ドメイン名）に添付のうえ送付、

又は弊社ホームページ　https://www.maikaiohana.com からお申込みください。

ご応募お待ちしています！

ハワイ島マイカイ・オハナ・ツアー

採用係